రానా దగ్గుబాటి సోలో లెవలింగ్ లో బార్కా పాత్రకు మూడు భాషల్లో తన వాయిస్ అందిచాడు. దీంతో మూడు భాషల అభిమానులు రానా వాయిస్ ని డిసెంబర్ 6 నుంచి థియేటర్స్ లో వినవచ్చు..
హైదరాబాద్ : బాహుబలి, ఘాజీ లాంటి సినిమాలతో భారతీయ ప్రేక్షకులకు చాలా దగ్గరైన విలక్షణ నటుడు రానా దగ్గుబాటి. సినిమాలే కాకుండా టీవీ షోలు, టాక్ షోలతో అను నిత్యం బిజీగా ఉండే రానా ఇప్పుడు భారతీయ యానిమే అభిమానుల కోసం తన గొంతు సవరించుకున్నాడు. ఎంతో ప్రసిద్ధి చెందిన బార్కా ఐస్ ఎల్ఫ్ పాత్రకు రానా తన వాయిస్ ని ఇచ్చాడు. క్రంచీ రోల్ యొక్క రాబోయే సీజన్ సోలో లెవలింగ్ కోసం తన వాయిస్ ని తెలుగు, హిందీ, తమిళ భాషల్లో అందించారు రానా. రానా దగ్గుబాటి తన అద్భుతమైన వాయిస్ ని హిందీ, తమిళం మరియు తెలుగులో బార్కా పాత్రకు అందించారు. క్రంచ్ రోల్ మరియు సోనీ పిక్చర్స్ ఎంటర్‌టైన్‌మెంట్ యొక్క సోలో లెవలింగ్ -రీఅవేకనింగ్- ఫ్యాన్ ఓమ్నిబస్ ఫిల్మ్ ని డిసెంబర్ 6, 2024న భారతదేశంలోని థియేటర్‌ లకు తీసుకువస్తున్నారు. అయితే ఇక్కడ అభిమానులు ముందుగా రానా హిందీ వాయిస్ ని ఆస్వాదించవచ్చు.
సోలో లెవలింగ్ సీజన్ 2 మరియు సోలో లెవలింగ్ -రీఅవేకనింగ్- రెండింటిలోనూ చాలా శక్తివంతమైన కేరక్టర్ బార్కా. ఈ కేరక్టర్ ఐస్ ఎల్ఫ్ మరియు రెడ్ గేట్ డూంజియన్‌ కి బాస్. బార్కా యొక్క కత్తి నైపుణ్యం, వేగం మరియు స్టీల్త్ జిన్‌ వూ యొక్క అభివృద్ధి చెందుతున్న శక్తిని పరీక్షిస్తుంది. ఇది సోలో లెవలింగ్ యొక్క ఎపిక్ స్టోరీ కంటే మరింత అద్భుతంగా ఉంటుంది. ఈ సందర్భంగా రానా దగ్గుబాటి మాట్లాడుతూ.. బార్కా పాత్రకు మూడు భాషల్లో వాయిస్ ని అందించడం చాలా థ్రిల్లింగ్ గా మరియు ఛాలెంజింగ్ గా ఉంది. చాలా అద్భుతమైన, ఎంతో మందికి నచ్చిన పవర్ పాత్రను మన హిందీ, తమిళ్, తెలుగు ప్రేక్షకుల కోసం తీసుకురావడం చాలా ఆనందంగా ఉంది. అన్నింటికి మించి గతంలో నేను ఎప్పుడూ యానిమే పాత్రకు డబ్బింగ్ చెప్పలేదు. దీనిద్వారా ఇప్పుడు నేను యానిమే అభిమానులకు కూడా దగ్గరయ్యాను. ఈ అనుభూతి నాకు మొదటిసారి. మరి ఆడియన్స్ నన్ను ఎలా రిసీవ్ చేసుకుంటారో అని ఎదురుచూస్తున్నాను అని అన్నారు ఆయన.
ఈ సందర్భంగా క్రంచీరోల్ ఏపీఏసీ, సీనియర్ మార్కెటింగ్ డైరెక్టర్ శ్రీ అక్షత్ సాహు మాట్లాడారు. ఆయన మాట్లాడుతూ.. “హిందీ, తమిళం మరియు తెలుగులో అద్భుతమైన బార్కా పాత్రకు… అంతే పవర్ ఫుల్ అయినటువంటి రానా దగ్గుబాటి వాయిస్ అందించడం, ఈ సందర్భంగా ఆయనతో కలిసి పనిచేయడం మాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది. భారతదేశంలో సాంస్కృతికంగా ప్రతిధ్వనించే యానిమే ఎక్స్ పీరియన్స్ ను ఆయన ద్వారా అందించాలన్న నిబద్ధతకు ఈ ప్రయాణమే నిదర్శనం. పెద్ద మరియు చిన్న స్క్రీన్‌లలో భారతీయ ప్రేక్షకులకు నిజంగా లీనమయ్యే మరియు యాక్సెస్ చేయగల యానిమే అనుభవాన్ని అందించడానికి మేము సంతోషిస్తున్నాము” అని అన్నారు ఆయన.
కొరియన్ భాషల్లో నవలగా వచ్చి ఎంతో ప్రసిద్ధి చెందిన సోలో లెవలింగ్ ను అదే పేరుతో యానిమే సిరీస్ గా రూపొందించారు. చుగాంగ్ ఈ నవలను 2018లో వెబ్‌టూన్‌గా మరియు మాన్హ్వాగా డబు ద్వారా ఇలస్ట్రేషన్‌లతో మార్చారు. మొదటి సీజన్ జనవరి 6, 2024న క్రంచైరోల్‌లో ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రారంభమైంది. రెండో సీజన్ జనవరి 2025లో రాబోతుంది. సోలో లెవలింగ్ –రీ అవేకనింగ్- అనేది అభిమానులకు ఎంతో ఇష్టమైన ఫిల్మ్. ఇది హిందీ, ఇంగ్లీష్ మరియు జపనీస్ భాషల్లో థియేటర్లలో అందుబాటులో ఉంది. ఇది అత్యధికంగా అమ్ముడైన కొరియన్ వెబ్‌ టూన్ నుండి స్వీకరించబడిన సోలో లెవలింగ్ యొక్క మొదటి సీజన్ యొక్క రీక్యాప్‌ను మిళితం చేస్తూ అభిమానులకు సినిమాటిక్ అనుభవాన్ని అందిస్తుంది.
క్రెడిట్స్ – సోలో లెవలింగ్ అనేది ఎంతో ప్రసిద్ధి చెందిన A-1 పిక్చర్స్ (స్వోర్డ్ ఆర్ట్ ఆన్‌లైన్) ద్వారా యానిమేట్ చేయబడింది. ప్రొడక్షన్ I.G ద్వారా మోషన్ గ్రాఫిక్స్ (టైటాన్‌పై దాడి, సైకో-పాస్) ద్వారా రూపొందించబడింది. ఈ ధారావాహికకు షున్సుకే నకాషిగే (స్వోర్డ్ ఆర్ట్ ఆన్‌లైన్) దర్శకత్వం వహించారు. అదనపు సిబ్బంది క్రెడిట్‌లలో హిరోయుకి సవానో (టైటాన్‌పై దాడి) మరియు టుమారో ఎక్స్ టుగెదర్ (కె-పాప్ బ్యాండ్), టొమోకో సుడో ద్వారా క్యారెక్టర్ డిజైన్ మరియు హిరోటకా తోకుడాచే రాక్షసుడు డిజైన్‌లు ఉన్నాయి.