‘మిరాయ్’ అనే టైటిల్ మిస్టరీగా అనిపించినా, దాని వెనుక ఉన్న ఆలోచన మాత్రం దర్శకుడు కార్తీక్ ఘట్టమనేని లోతుగా పంచుకున్నారు. ఇటీవల ‘గ్రేట్ ఆంధ్ర’కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో ఆయన ఈ చిత్రం తాలూకు ప్రేరణ, టైటిల్ ఎంపిక, తేజ సజ్జా క్యాస్టింగ్ మొదలైన అంశాలపై మాట్లాడుతూ ఆసక్తికర విషయాలు వెల్లడించారు.
డీవోపీ నుంచి దర్శకుడిగా మారడమా? కాదు!
కార్తీక్ ఘట్టమనేని, కెరీర్ను సినిమాటోగ్రాఫర్ (DOP)గా ప్రారంభించారు. అయితే, డైరెక్టర్గా మారడానికీ కారణం గుర్తింపు కోసం కాదని, ఓ కథను తాను సినిమాటోగ్రఫీగా చెప్పలేనని భావించి దానికి రూపం ఇవ్వాలనే కోరిక కారణమని చెప్పారు. “డీవోపీగా నాకు రావలసిన క్రెడిట్ రావడం లేదనే భావనతో కాదు. నేను చెప్పాలనుకున్న కథను DOPగా చూపించలేను. అందుకే దర్శకుడిగా మారాను,” అని ఆయన చెప్పారు.

రామేశ్వరంలో మొదలైన ప్రయాణం
ఈ చిత్రానికి గల మౌలిక ఆలోచన, కార్తీక్ రామేశ్వరం ట్రిప్ సమయంలో వచ్చిందట. ఆ సమయంలో ఎదురైన అనుభూతులే కథకు బీజంగా మారాయని అన్నారు. “రామేశ్వరం వెళ్తున్న సమయంలో ఈ కథాకల్పన నా మనస్సులో ముద్రితమైంది,” అని కార్తీక్ గుర్తుచేసుకున్నారు.
అశోకుని తొమ్మిది రహస్య గ్రంథాల ప్రభావం
రీసెర్చ్ చేస్తున్న సమయంలో ఆయన ఒక పుస్తకం చదివినట్టు చెప్పారు. అది చారిత్రక రాజు అశోకుడు (King Ashoka) వ్రాసినట్టు చెబుతున్న తొమ్మిది రహస్య గ్రంథాల గురించి. “ఆ గ్రంథాల నిజానిజాలు నాకు తెలియదు కానీ, ఆ బుక్ నన్ను బాగా ప్రభావితం చేసింది. కథలో సమస్యను పరిష్కరించేందుకు రామాయణ కాలానికి వెళ్లే ప్రయాణం ఆ పుస్తకం నుంచే వచ్చింది,” అన్నారు.
‘మిరాయ్’ టైటిల్ ఎంపిక వెనుక కథ
చిత్రానికి అనేక టైటిల్స్ పరిగణనలోకి తీసుకున్నప్పటికీ, వాటి సౌండ్ను కార్తీక్ తక్కువగా ఫీలయ్యారు. అప్పుడు జపనీస్ పదమైన ‘మిరాయ్'(Mirai) ను ఎంచుకున్నారు. ఇది ‘భవిష్యత్’ అనే అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది. “మిరాయ్’ అనే పదానికి అర్థం సౌండ్ కూడా బాగుంది అని అనిపించి అదే ఫైనల్ చేశాం,” అని వివరించారు.
తేజ సజ్జాతో ఎప్పట్నుంచో కల
తేజ సజ్జాతో తనకు ఉన్న సన్నిహిత సంబంధం వల్లే, ఈ కథ కోసం ఆయన్నే హీరోగా ఎంపిక చేశారట. కథ రూపుదిద్దుకునేందుకు నాలుగైదేళ్లు పట్టిందని కార్తీక్ చెప్పారు.
“తేజతో నా రిలేషన్ చాలా రోజులనుంచి ఉంది. అందుకే మొదటి నుంచి ఇతనితోనే ఈ సినిమా చేయాలని అనుకున్నాను,” అని అన్నారు.
Read hindi news: hindi.vaartha.com
Read Also: