జైపూర్ మిఠాయి దుకాణంలో ‘పాక్’ పదానికి గుడ్బై: దేశభక్తితో నిండి ఉన్న నిర్ణయం
రాజస్థాన్లోని జైపూర్ నగరంలో ఓ మిఠాయి దుకాణ యజమాని తీసుకున్న సంచలనాత్మక నిర్ణయం ప్రస్తుతం దేశవ్యాప్తంగా చర్చనీయాంశంగా మారింది. ‘త్యోహార్ స్వీట్స్’ పేరుతో ప్రాచుర్యం పొందిన మిఠాయి దుకాణ యజమాని అంజలీ జైన్, తన దుకాణంలో విక్రయించే కొన్ని ప్రసిద్ధ మిఠాయిల పేర్లను మార్చారు. ముఖ్యంగా దక్షిణ భారతంలో బాగా ప్రాచుర్యం పొందిన ‘మైసూర్ పాక్’ మిఠాయిని ‘మైసూర్ శ్రీ’గా పునర్నామీకరణ చేయడం విశేషంగా నిలిచింది. ఇదే విధంగా మోతీ పాక్ను ‘మోతీ శ్రీ’, ఆమ్ పాక్ను ‘ఆమ్ శ్రీ’, గోండ్ పాక్ను ‘గోండ్ శ్రీ’, స్వర్ణ భాషం పాక్ను ‘స్వర్ణ శ్రీ’, చాందీ భాషం పాక్ను ‘చాందీ శ్రీ’గా మార్చారు. ఈ మార్పులకు వెనుక అంజలీ జైన్ దేశభక్తి భావన మరియు సామాజిక బాధ్యతను కారణంగా పేర్కొంటున్నారు.
దేశభక్తి వ్యక్తీకరణలో వినూత్న దృక్కోణం
ఇటీవల జరిగిన పహల్గామ్ ఉగ్రదాడి, ఆపరేషన్ సిందూర్ (Operation Sindoor) వంటి సంఘటనలతో దేశవ్యాప్తంగా తీవ్ర ఆవేశం నెలకొంది. పాకిస్థాన్పై వ్యతిరేకత గరిష్ఠస్థాయికి చేరిన నేపథ్యంలో, సామాజిక మాధ్యమాల్లో ‘పాక్’ అనే పదాన్ని గల మిఠాయిల పేర్లను మార్చాలని కొందరు వినూత్న ఆలోచనలు పంచుకున్నారు. ఈ ప్రచారంలో భాగంగా అంజలీ జైన్ తన స్వంత దుకాణంలో మిఠాయిల పేర్లను మార్చడం ద్వారా దేశం పట్ల తన ప్రేమను తెలియజేశారు. “దేశభక్తి అనేది కేవలం సరిహద్దుల్లో ఉన్న జవాన్లకే పరిమితం కాదు. ప్రతి పౌరుడు దేశానికి సేవ చేయగలడు. ఇది మా తరఫున తీసుకున్న చిన్న ప్రయత్నం,” అని ఆమె పేర్కొన్నారు.
‘పాక్’ పదానికి అసలు అర్థం ఏమిటి?
ఈ క్రమంలో ఒక విషయం స్పష్టంగా తెలియజేయాల్సిన అవసరం ఉంది — ‘పాక్’ (Pak) అనే పదం పాకిస్థాన్ను సూచించదని. ఇది నిజానికి సంస్కృత మూలం కలిగిన పదం. పాకం అనగా వండటం లేదా వండిన పదార్థం అనే అర్థం వస్తుంది. చక్కెర లేదా బెల్లంతో తయారయ్యే తీపి పదార్థాలను పాకం అంటారు. మిఠాయిల పేర్లలో ‘పాక్’ అనే పదాన్ని వాడటం భారతీయ సాంప్రదాయంలో ప్రాచుర్యం పొందిన పద్ధతి. అయితే పలికేటప్పుడు ఇది పాకిస్థాన్ అనే దేశపేరును గుర్తు చేస్తుందనే భావనతోనే, ఆ పదాన్ని తొలగించాలని నిర్ణయించామని అంజలీ జైన్ తెలిపారు. ఆమె చెప్పినట్లు, ‘శ్రీ’ అనే పదం శుభానికి, సౌభాగ్యానికి సంకేతం కావడంతో దానిని బదులుగా జత చేశామని వివరించారు.
సమాజానికి సంకేతం: చాటి చెప్పే మార్గం
ఈ మార్పులు ఒక పథకతమైన సంకేతంగా మారాయి. దేశభక్తిని వ్యక్తపరచడం కోసం ఒక సాధారణ వ్యాపార స్థాయిలో తీసుకున్న చర్య ఇది. ప్రజల్లో చైతన్యం కలిగించాలన్న ఆలోచనతో అంజలీ జైన్ చేసిన ఈ పని నెటిజన్ల ప్రశంసలు అందుకుంటోంది. వ్యాపార లక్ష్యాలతో పాటు దేశానికి సేవ చేయాలన్న దృక్కోణం ప్రస్తుతం అరుదుగా కనిపిస్తోంది. అలాంటి సమయంలో, ఒక చిన్న మార్పుతో పెద్ద సందేశం ఇవ్వడంలో ఈ జైపూర్ మిఠాయి దుకాణం విజయం సాధించింది.
Read also: Indigo Flight: ఇండిగో పైలట్ అభ్యర్థనను తిరస్కరించిన పాక్