हिन्दी | Epaper
బెంగళూరులో గూగుల్ క్యాంపస్ ఢిల్లీలో షాక్ రోజుకు 27 మంది మిస్సింగ్ బంగారం ధరలు మంటలు కుప్పకూలిన వెండి ధరలు నేటి నుంచి భారత్ ట్యాక్సీ సేవలు ‘గోల్డెన్ అవర్’ చికిత్స నిలిచిపోనున్న క్యాబ్, ఆటో సేవలు అమెరికాకు భారత్‌ వార్నింగ్‌ రాయలసీమ వర్సిటీలో గొడవలు గ్రూప్-1 అభ్యర్థులకు హైకోర్టులో ఊరట పట్టాలు తప్పిన రైలు బెంగళూరులో గూగుల్ క్యాంపస్ ఢిల్లీలో షాక్ రోజుకు 27 మంది మిస్సింగ్ బంగారం ధరలు మంటలు కుప్పకూలిన వెండి ధరలు నేటి నుంచి భారత్ ట్యాక్సీ సేవలు ‘గోల్డెన్ అవర్’ చికిత్స నిలిచిపోనున్న క్యాబ్, ఆటో సేవలు అమెరికాకు భారత్‌ వార్నింగ్‌ రాయలసీమ వర్సిటీలో గొడవలు గ్రూప్-1 అభ్యర్థులకు హైకోర్టులో ఊరట పట్టాలు తప్పిన రైలు బెంగళూరులో గూగుల్ క్యాంపస్ ఢిల్లీలో షాక్ రోజుకు 27 మంది మిస్సింగ్ బంగారం ధరలు మంటలు కుప్పకూలిన వెండి ధరలు నేటి నుంచి భారత్ ట్యాక్సీ సేవలు ‘గోల్డెన్ అవర్’ చికిత్స నిలిచిపోనున్న క్యాబ్, ఆటో సేవలు అమెరికాకు భారత్‌ వార్నింగ్‌ రాయలసీమ వర్సిటీలో గొడవలు గ్రూప్-1 అభ్యర్థులకు హైకోర్టులో ఊరట పట్టాలు తప్పిన రైలు బెంగళూరులో గూగుల్ క్యాంపస్ ఢిల్లీలో షాక్ రోజుకు 27 మంది మిస్సింగ్ బంగారం ధరలు మంటలు కుప్పకూలిన వెండి ధరలు నేటి నుంచి భారత్ ట్యాక్సీ సేవలు ‘గోల్డెన్ అవర్’ చికిత్స నిలిచిపోనున్న క్యాబ్, ఆటో సేవలు అమెరికాకు భారత్‌ వార్నింగ్‌ రాయలసీమ వర్సిటీలో గొడవలు గ్రూప్-1 అభ్యర్థులకు హైకోర్టులో ఊరట పట్టాలు తప్పిన రైలు

Sweets: జిలేబిని ఇంగ్లీష్‌లో ఏమంటారో తెలుసా?

Tejaswini Y
Sweets: జిలేబిని ఇంగ్లీష్‌లో ఏమంటారో తెలుసా?

Sweets: భారతదేశంలో ఏ పండుగ వచ్చినా, శుభకార్యం జరిగినా పలకరించే తీపి వంటకం ‘జిలేబీ’. చివరకు స్వాతంత్య్ర దినోత్సవం, గణతంత్ర దినోత్సవం వంటి జాతీయ పండుగల వేళ కూడా జిలేబీ లేని వేడుకను ఊహించుకోలేం. అంతగా మన జీవితాలతో పెనవేసుకుపోయిన ఈ స్వీట్ గురించి కొన్ని ఆసక్తికర విషయాలు.

Read Also: Papaya Benefits: ఉదయాన్నే ఖాళీ కడుపుతో బొప్పాయి తింటున్నారా?

జిలేబీకి ఇంగ్లీష్ పేర్లు ఇవే..

జిలేబీకి మన దేశంలో ఉన్న క్రేజ్ గురించి తెలిసిందే. అయితే అంతర్జాతీయ స్థాయిలో దీనిని వివిధ పేర్లతో పిలుస్తుంటారు:

  • Sweet Pretzel: దీని ఆకారం కారణంగా ఆంగ్లంలో ఈ పేరు ప్రసిద్ధి.
  • Coiled Funnel Cake: చుట్టలు చుట్టినట్లు ఉండే తీపి కేక్‌గా దీనిని వ్యవహరిస్తారు.
  • Indian Syrup-Coated Dessert: పాకంలో ముంచిన భారతీయ వంటకంగా కూడా దీనికి గుర్తింపు ఉంది.

ప్రత్యేకత ఏమిటి?

మిగిలిన మిఠాయిలతో పోలిస్తే జిలేబీ శైలి చాలా భిన్నమైనది. పైన కరకరలాడుతూ (Crunchy), లోపల జ్యూసీగా ఉండే ఈ స్వీట్, ప్రతి ఒక్కరి మనసును దోచుకుంటుంది. అందుకే సంబరం ఏదైనా, వేడివేడి జిలేబీ ఉండాల్సిందే!

Read hindi news : hindi.vaartha.com

Epaper : epapervaartha.com

Read Also:

గమనిక: ఈ వెబ్ సైట్ లో ప్రచురించబడిన వార్తలు పాఠకుల సమాచార ప్రయోజనాల కోసం ఉద్దేశించి మాత్రమే ఇస్తున్నాం. మావంతుగా యధార్థమైన సమాచారాన్ని ఇచ్చేందుకు కృషి చేస్తాము.

📢 For Advertisement Booking: 98481 12870